KATALOG KSIĘGOZBIORU GBP W RUSINOWIE |
AUTOR: | Dumas, Alexandre | ||||
POZ/ODP: | Aleksander Dumas ; przeł. z fr. Bożena Sęk. | ||||
ADRES WYD.: | [Katowice] : "Śląsk", 1989 | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 365, [3] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 fr. | ||||
KOD/INWENT: | 128000160866 | 16086 | |||
UWAGI: | Oryg. : "Ascanio". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Asteriks - galijskie początki
Tyt. oryg.: "Astérix et la Rentrée Gauloise ".
AUTOR: | Goscinny, René | ||||
POZ/ODP: | tekst René Goscinny, Albert Uderzo ; rys. Albert Uderzo ; [przekł. z jęz. fr. Marek Puszczewicz]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Egmont Polska, cop. 2006. | ||||
SERIA: | Goscinny i Uderzo Przedstawiają Przygody Asteriksa ; Asteriks : wydanie z leksykonem / René Goscinny, Albert Uderzo : album 32 | ||||
TEMATYKA: | * literatura dziecięca francuska* komiks* literatura francuska - historia - Goscinny René* literatura francuska - historia - Uderzo Albert | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 54, [2] s. : il. kolor. ; 29 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-91 | ||||
KOD/INWENT: | 128000199064 | 19906 | |||
UWAGI: | Pełna nazwa wydaw. w cop. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Bel-Ami
"Tyt. oryg.:"
"Bel-Ami "
AUTOR: | Maupassant, Guy de | ||||
POZ/ODP: | Guy de Maupassant ; przeł. [z fr.] Krystyna Dolatowska. | ||||
ADRES WYD.: | Wrocław : "Siedmioróg", 1992. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 346, [1] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 fr. | ||||
KOD/INWENT: | 128000191068 | 19106 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Colas Breugnon : żyje jeszcze człowiek poczciwy
Tyt. oryg.: "Colas Breugnon ".
AUTOR: | Rolland, Romain | ||||
POZ/ODP: | Romain Rolland ; przeł. [z fr.] Franciszek Mirandola [pseud. ; oprac. Julia Hartwig]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : PIW, 1987. | ||||
TEMATYKA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 16. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 205, [3] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 fr. | ||||
KOD/INWENT: | 128000135680 | 13568 | |||
UWAGI: | Nazwa tłumacza: Franciszek Pik. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Cyd
AUTOR: | Corneille, Pierre | ||||
POZ/ODP: | Pierre Corneille ; przeł. [z fr.] Jan Andrzej Morsztyn ; wstęp i komentarz Janina Kwaśniakowa. | ||||
ADRES WYD.: | Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1988. | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 130, [1] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 | ||||
KOD/INWENT: | 128000144903 | 14490 | |||
PRZEZNACZ.: | Lektura. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Czarny tulipan
AUTOR: | Dumas, Alexandre | ||||
POZ/ODP: | Aleksander Dumas ; tł. [z fr.] Janina Karczmarewicz-Fedorowska. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Comfort", 1992. | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 198, s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 fr. | ||||
KOD/INWENT: | 128000168329 | 16832 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Czekając na Godota
AUTOR: | Beckett, Samuel | ||||
POZ/ODP: | Samuel Beckett ; przeł. [z fr.] Antoni Libera. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "BGW", 1992. | ||||
SERIA: | Lektura z Opracowaniem / Fundacja Rozwoju Wydawnictw Edukacyjnych | ||||
TEMATYKA: | * literatura francuska* dramat francuski* Beckett S.-opracowanie twórczości | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 137 s. ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 | ||||
KOD/INWENT: | 128000173170 | 17317 | |||
PRZEZNACZ.: | Lektura. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Czerwone i czarne
Tyt. oryg.: "Le rouge et le noir ".
AUTOR: | Stendhal | ||||
POZ/ODP: | Stendhal ; przeł. [z fr.] i wstępem opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2008. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 416, [8] s. ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 fr. | ||||
KOD/INWENT: | 128000217515 | 21751 | |||
UWAGI: | W haśle pseud. Stendhal, nazwa właściwa: Henri Beyle. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Czy Nowy Jork płonie?
Tyt. oryg.: "New York brule-t-il? ".
AUTOR: | Collins, Larry | ||||
POZ/ODP: | Larry Collins, Dominique Lapierre ; z fr. przeł. Hanna Zbonikowska. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2005. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 247, [1] s. : il. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 amer. | ||||
KOD/INWENT: | 128000202139 | 20213 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Publ. klubu Świat Książki nr 4947. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dama z Kijowa
AUTOR: | Dervin, Sylvie. | ||||
POZ/ODP: | Sylvie Dervin ; przekł. [z fr.] Barbara Janicka, Krystyna Husarska. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Orbita", 1994. | ||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 407 s. ; 24 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 fr. | ||||
KOD/INWENT: | 128000174467 | 17446 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|